- натяжное устройство
- (гусеничной цепи) Leitradführung, (цепи) Spanneinrichtung, (напр., цепного привода) Zugvorrichtung
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису. 2013.
натяжное устройство
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
натяжное устройство — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN tensioner … Справочник технического переводчика
натяжное устройство сжимающегося типа — Натяжное устройство, шток которого работает на сжатие [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN compression type tensioner … Справочник технического переводчика
натяжное устройство (цепной передачи) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tensioner devicetensioning device … Справочник технического переводчика
натяжное устройство водоотделяющей колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN riser tensioner … Справочник технического переводчика
натяжное устройство каната коллектора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pod line tensioner … Справочник технического переводчика
натяжное устройство мёртвого (неподвижного) конца (талевого каната) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deadline tensioner … Справочник технического переводчика
натяжное устройство направляющего каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN line tensioner … Справочник технического переводчика
натяжное устройство направляющего каната телевизионной установки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN TV guide line tensioner … Справочник технического переводчика
натяжное устройство направляющих канатов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN guide line tensioning unit … Справочник технического переводчика
натяжное устройство с автокомпенсацией — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN self compensating takeup … Справочник технического переводчика
натяжное устройство с противовесом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN counter weight tensionercounter weight tensioner … Справочник технического переводчика
